Tłumaczenia specjalistyczne angielskiego
Tłumaczenia specjalistyczne angielskiego to jedna z ofert naszej firmy przeznaczona dla przedsiębiorców oraz osób prywatnych. Naszym klientom proponujemy usługi kadry specjalistów językowych z wieloletnim doświadczeniem zawodowym. Biuro tłumaczeń angielskiego obsługuje ponad 50 dziedzin wiedzy. Wśród dominujących branż znajdziecie Państwo przede wszystkim: mechanikę, medycynę, motoryzację oraz biotechnologię. Do grona naszych współpracowników należą profesjonalni filolodzy, biegle władający słownictwem branżowym. Przekłady specjalistyczne angielskiego są przez nas wykonywane jako przekłady zwykłe lub uwierzytelnione. W zależności od Państwa potrzeb zespół translatorów Protlumaczenia.pl wykonuje zlecenia w sposób tradycyjny lub online. Zapraszamy do przesyłania nam zapytań o darmowe wyceny. Translacje specjalistyczne angielskiego są zamawiane przede wszystkim przy następujących okazjach:
Tłumaczenia specjalistyczne angielskiego – oferta przekładów
- Tłumaczenia techniczne – translacje specjalistyczne angielskiego pełnią funkcje nośnika informacji niezbędnych do zaspokojenia pobudek związanych z wdrażaniem innowacji. Zakup nowej maszyny, utworzenie nowego miejsca pracy lub sprzedaż technologii, wymusza od jej autorów sporządzanie rozlicznej dokumentacji. Mając na myśli translacje specjalistyczne angielskiego mówimy przede wszystkim o przekładach instrukcji obsługi oraz o opisach procesów technologicznych. Tłumaczenia techniczne angielskiego w konfiguracji zwykłe rozliczane są w oparciu o 1800 znaków ze spacjami, natomiast przysięgłe o 1125.
- Tłumaczenia medyczne – przekłady specjalistyczne angielskiego mają swoje odniesienie również w przekładach lekarskich. Ogrom Polaków, którzy opuścili nasza ojczyznę, tworzy popyt na translacje medyczne. Dzięki ich zastosowaniu, możliwe jest kontynuowanie leczenia w kraju lub zagranicą. Tłumaczenia lekarskie angielskiego mogą być poddane korekcie ze strony native speakera lub sporządzone przez tłumacza o wykształceniu medycznym. Większość tłumaczeń specjalistycznych angielskiego wykonywana jest w trybie ekspresowym. Tego rodzaju przekłady mogą również służyć rozstrzygnięciu sporów sądowych lub ubezpieczeniowych.
- Tłumaczenia prawnicze – translacje specjalistyczne angielskiego mogą mieć odniesienie do nauk humanistycznych. Jedną z dziedzin, o których mowa jest prawo. Tłumaczenia prawnicze polsko angielskie i angielsko polsko są wykorzystywane do sporządzania umów pomiędzy podmiotami gospodarczymi oraz celem regulowania współpracy zagranicznej. Do kooperacji zapraszamy przedstawicieli kancelarii prawniczych, sądów oraz biznesu. Gwarantujemy korzystne ceny oraz ekspresową realizację usług.
Obsługiwane miasta: