Obniżanie kosztów tłumaczeń angielskiego
2016-08-26 Bez kategorii
Obniżanie kosztów tłumaczeń angielskiego to jeden z naszych priorytetów. W myśl idei przyświecającej działalności biura, chcemy dostarczać Państwu wysokiej jakości translacje w rozsądnych cenach. Nie inaczej jest z przekładami polsko angielskimi i angielsko polskimi. Niższe ceny przekładów determinuje jednak kilka czynników, które warto Państwu przybliżyć.
Na mniejszy rachunek mogą wpłynąć następujące kwestie:
Obniżanie kosztów tłumaczeń angielskiego – nasze rady
- Łączna objętość tłumaczeń angielskiego – obniżenie kosztów tłumaczeń angielskiego jest zależne od ilości stron rozliczeniowych przekazywanych jednorazowo do realizacji. Dla przekładów o znacznym rozmiarze nasze biuro tłumaczeń stosuje rabaty oraz zmniejszone stawki jednostkowe. Do kooperacji zapraszamy firmy oraz klientów indywidualnych. Jesteśmy do Państwa dyspozycji przez 7 dni w tygodniu. Na każdego maila z zapytaniem ofertowym odpowiadamy w czasie krótszym niż 24 godziny. Przygotowując dokumenty do tłumaczenia warto dokładanie przeanalizować zakres przekładu.
- Czas realizacji – obniżenie kosztów tłumaczeń angielskiego nie jest bezpośrednio zależne od czasu realizacji. Dokumenty o charakterze standardowym realizowane są w miarę zapotrzebowania. Bardziej skomplikowane teksty radzimy jednak wysyłać ze stosownym wyprzedzeniem. Przy krótkich terminach, dla przekładów specjalistycznych angielskiego stawki mogą ulec zmianie.
- Staż we współpracy z Protlumaczenia.pl – obniżenie kosztów tłumaczeń angielskiego jest również możliwe przez stałą współpracę z Protlumaczenia.pl. Lojalnym klientom biura proponujemy korzystne dewaluacje cen. Biuro tłumaczeń angielskiego jest firmą szanującą Państwa przywiązanie do naszej marki.
- Jednoczesne zamówienie wielu lokalizacji językowych – obniżenie kosztów tłumaczeń angielskiego wynika również z zamówienia kilku wersji językowych tego samego dokumentu. Protlumaczenia.pl wykonują translacje w prawie 30 językach obcych na ponad 80 sposobów. Oprócz języka angielskiego obsługujemy między innymi: niemiecki, czeski, duński , szwedzki i norweski. Przykładem tego rodzaju zleceń mogą być tłumaczenia stron WWW. Przy wyborze kilku wersji językowych ceny ulegają znacznemu zmniejszeniu.
Obniżenie kosztów tłumaczeń angielskiego jest dodatkowym czynnikiem wpływającym korzystnie na kooperację z biurem tłumaczeń. Pracownicy biura obsługi klienta są zawsze skłonni do doradzenia Państwu jak zaoszczędzić na przekładach. Zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego.